feat(quartz): Send monitor config from the trigger with check-ins

[wedamija]

Stacked on #6215 (Spring), which is stacked on #6217 (core MonitorConfigUtils). Merge those first.

📜 Description

SentryJobListener now sends the job's schedule with the in-progress check-in, so Sentry creates or updates the monitor from code. A CronTrigger is sent as a crontab with the trigger's time zone; a SimpleTrigger that repeats forever is sent as an interval.

This is on by default. Set the sentry-upsert-monitor-config job or trigger data key (SentryJobListener.SENTRY_UPSERT_MONITOR_CONFIG_KEY) to "false" to turn it off for a job.

Schedules that can't be represented exactly (triggers with a calendar, jobs with several triggers, simple triggers that don't repeat forever, cron syntax Sentry doesn't support) send no config rather than a wrong one.

💡 Motivation and Context

Check-ins for monitors that don't exist in Sentry are dropped, so users create each monitor by hand. The trigger already has the schedule.

Features are usually opt-in, but adding the listener is already an explicit opt-in to monitoring, so this is on by default. On upgrade, existing monitors get their schedule and time zone from the trigger; set the key to "false" to keep managing them in Sentry.

💚 How did you test it?

SentryJobListenerTest. The conversion is tested in #6217.

📝 Checklist

• I added GH Issue ID & Linear ID
• I added tests to verify the changes.
• No new PII added or SDK only sends newly added PII if sendDefaultPII is enabled.
• I updated the docs if needed.
• I updated the wizard if needed.
• Review from the native team if needed.
• No breaking change or entry added to the changelog.
• No breaking change for hybrid SDKs or communicated to hybrid SDKs.
• Public API changes reviewed by another Mobile SDK team member or implemented according to the develop docs spec.

🔮 Next steps

Docs: getsentry/sentry-docs#19777

[github-actions]

	Messages
📖	Do not forget to update Sentry-docs with your feature once the pull request gets approved.

Generated by 🚫 dangerJS against 43e6900

[sentry]

📲 Install Builds

Android

🔗 App Name	App ID	Version	Configuration
SDK Size	io.sentry.tests.size	8.59.0 (1)	release

⚙️ sentry-android Build Distribution Settings

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 045b6d8. Configure here.}